Assessing the Level of Efficiency of Translating Intertextuality in Mahmoud Darwish's Poetry: A Translation from Arabic to English
dc.contributor.author | Sondus Abu Rayyan | |
dc.contributor.author | Shoroq Irjan | |
dc.contributor.author | Taleen Rahil | |
dc.date.accessioned | 2022-06-22T09:41:48Z | |
dc.date.available | 2022-06-22T09:41:48Z | |
dc.date.issued | 2022-05-11 | |
dc.description.abstract | Background: Translators constantly face the problem of preserving meanings when translating any text, let alone a text filled with intertextual references and underlying messages. This is because the process of translation is not only translating a text into another but also a process of translating cultures and religions and a process of decontextualization and recontextualization. | |
dc.identifier.uri | https://hdl.handle.net/20.500.12213/6573 | |
dc.language.iso | en | |
dc.publisher | Al-Quds University, Deanship of Scientific Research | |
dc.title | Assessing the Level of Efficiency of Translating Intertextuality in Mahmoud Darwish's Poetry: A Translation from Arabic to English | |
dc.type | Article | |
dspace.entity.type |
Files
Original bundle
1 - 1 of 1
Loading...
- Name:
- Assessing the Level of Efficiency of Translating Intertextuality in Mahmoud Darwish's Poetry A Translation from Arabic to English.pdf
- Size:
- 314.2 KB
- Format:
- Adobe Portable Document Format
- Description:
License bundle
1 - 1 of 1
Loading...
- Name:
- license.txt
- Size:
- 1.61 KB
- Format:
- Item-specific license agreed upon to submission
- Description: