سيميائية الصورة والأدرمة والمعنى في التغطية الإعلامية لشبكة الميادين لاغتيال حسن نصر الله عبر إنستغرام
Date
2025-05-21
Authors
أميرة عيسى عبوده الشافعي
Amira Issa Aboudeh Shafee
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Al-Quds University
Abstract
هدفت الدراسة للكشف عن آليات إنتاج الدلالة في الخطاب البصري واشتغال الدراما الخبرية وبناء المعنى في تغطية منصة الميادين على إنستغرام لاغتيال حسن نصر الله، من خلال مقاربة رولان بارت للتحليل السيميائي للصور الثابتة والمتحركة (الفيديوهات) وتقنيات الأدرمة والتفاعلية الرمزية للنصوص في تشكيل الصورة والنصوص الواصفة الخبرية، في دراسة تحليلية معمقة تكون مجتمعها البحثي من (215) منشورًا للمنصة عبر حسابها على إنستغرام باسم (almayadeen.tv)، توزعت ما بين (169) صورة ثابتة من ثلاثة أنواع خبرية: الخبر العاجل، التصريحات، الأخبار، و (46) مقطع فيديو ريلز على مدار 14 يومًا تلت الاغتيال.
وبينت الدراسة أن الميادين قدمت نصر الله كرمز أممي وعقائدي، وعملت على استبدال دلالي لواقع الاغتيال بواقع رمزي تمثيلي قدم لقيم الانتصار والصمود وتحقيق معادلة الردع حيث مثلت العلامات الأيقونية والعناصر التشكيلية والتقنية والرموز اللغوية كدوال أيديولوجية محرضة للدلالة والمعنى نحو تغيير شكل المشاهَدة إلى مسرَحة دراماتيكية ووقائع صورية بديلة.
وفي المستوى البلاغي للصورة والمعاني التحتية والعينية ظهرت إيران كرمز استبدالي وبنية خطابية للذات-نصر الله، والموضوع-المقاومة، وهي سيرورة دائرية تواصل فيها الفاعلون الرمزيون تبادل قيمهم وإحالاتهم حيث تتم إعادة موضعة الفاعل وأدواره في انزياحات دلالية تركيبية تماهت فيها الممثليات مع صورها وأحالتها واقعًا لغويًا-صوريًا.
الكلمات المفتاحية: سيميائية الصورة، الأدرمة، المعنى، الميادين، حسن نصر الله، إنستغرام.
The objective of this study was to ascertain the mechanisms of signification production in visual discourse, the operation of news drama, and the construction of meaning in Al-Mayadeen platform's Instagram coverage of the assassination of Hassan Nasrallah. In this study, an in-depth analysis of Roland Barthes' approach to the semiotic analysis of still and moving images (videos) and the techniques of dramatization and symbolic interactivity of texts in the formation of image and news descriptive texts was conducted. The research community consisted of 215 posts of the platform's Instagram account under the name "almayadeen.tv". The study disseminated 169 still images of three types of news: breaking news, announcements, and news in addition to 46 video reels were released over the 14 days following the assassination. The study revealed that Al-Mayadeen presented Nasrallah as an international and ideological symbol and sought to semantically supplant the reality of the assassination with a symbolic reality that represented the values of victory, steadfastness, and achieving the deterrence equation. In this reality, iconic signs, plastic and technical elements, and linguistic symbols functioned as ideological tools that incited the viewer to engage with the transformation of form, thereby prompting the viewer to adopt an alternative visual reality. At the rhetorical level, the image and its underlying meanings reveal Iran's function as a substitute symbol and a discursive structure for both Nasrallah and the subject, the resistance. This dynamic process involves a continuous exchange of values and references among the symbolic actors, leading to a repositioning of the actor and their roles within semantic and syntactic displacements. Consequently, the representations become intertwined with their images, culminating in a linguistic-visual reality. Keywords: Semiotics; Image; Dramatization; Meaning; Symbolic Interaction; Al-mayadeen; Hassan Nasrallah; Instagram.
The objective of this study was to ascertain the mechanisms of signification production in visual discourse, the operation of news drama, and the construction of meaning in Al-Mayadeen platform's Instagram coverage of the assassination of Hassan Nasrallah. In this study, an in-depth analysis of Roland Barthes' approach to the semiotic analysis of still and moving images (videos) and the techniques of dramatization and symbolic interactivity of texts in the formation of image and news descriptive texts was conducted. The research community consisted of 215 posts of the platform's Instagram account under the name "almayadeen.tv". The study disseminated 169 still images of three types of news: breaking news, announcements, and news in addition to 46 video reels were released over the 14 days following the assassination. The study revealed that Al-Mayadeen presented Nasrallah as an international and ideological symbol and sought to semantically supplant the reality of the assassination with a symbolic reality that represented the values of victory, steadfastness, and achieving the deterrence equation. In this reality, iconic signs, plastic and technical elements, and linguistic symbols functioned as ideological tools that incited the viewer to engage with the transformation of form, thereby prompting the viewer to adopt an alternative visual reality. At the rhetorical level, the image and its underlying meanings reveal Iran's function as a substitute symbol and a discursive structure for both Nasrallah and the subject, the resistance. This dynamic process involves a continuous exchange of values and references among the symbolic actors, leading to a repositioning of the actor and their roles within semantic and syntactic displacements. Consequently, the representations become intertwined with their images, culminating in a linguistic-visual reality. Keywords: Semiotics; Image; Dramatization; Meaning; Symbolic Interaction; Al-mayadeen; Hassan Nasrallah; Instagram.
Description
Keywords
Citation
الشافعي، أميرة عيسى. (2025). سيميائية الصورة والأدرمة والمعنى في التغطية الإعلامية لشبكة الميادين لاغتيال حسن نصر الله عبر إنستغرام [رسالة ماجستير غير منشورة]. جامعة القدس.