معالجة الصحافة الإسرائيلية للحرب على لبنان 2006 دراسة تحليلية مقارنة على عينة من الصحف اليومية
| creativework.keywords | الصحافة الإسرائيلية | ar |
| dc.contributor.author | أحمد موسى إبراهيم أبو فياض | ar |
| dc.contributor.author | Ahmed Mousa Ibrhim Abu Fayyad | en |
| dc.date.accessioned | 2023-09-30T08:36:56Z | |
| dc.date.available | 2023-09-30T08:36:56Z | |
| dc.date.issued | 2010-07-01 | |
| dc.description.abstract | تناولت الدراسة معالجة الصحف العبرية اليومية الثلاث(هآرتس، يديعوت آحرنوت، ومعاريف)، للحرب على لبنان عام 2006، وبحثت طبيعة هذه المعالجة من حيث الشكل والمضمون، وذلك من خلال الكشف عن نوعية القضايا التي حظيت باهتمام الصحف الإسرائيلية الثلاث، ومعرفة الأهداف الرئيسة من وراء تغطيتها، إضافة إلى معرفة مدى التزام صحف الدراسة بآداب وأخلاق المهنة، وتوجهات صحف الدراسة نحو قضايا ومحاور الحرب المطروحة وسبل معالجتها.وتهدف الدراسة إلى الكشف عن طبيعة المصادر الإعلامية التي تأخذ عنها صحف الدراسة معلوماتها عن الحرب، وأساليب الإقناع التي اتبعتها صحف الدراسة في تغطيتها لهذا الموضوع، علاوة على الأشكال الصحفية ووسائل الإبراز المستخدمة، والكشف عن درجة التشابه والتباين في معالجة الصحف الإسرائيلية لهذا الموضوع، ومساعدة القائمين على الإعلام العربي عامة والفلسطيني على وجه الخصوص في تخطيط رسائلهم الإعلامية والدعاية المضادة للرسائل الإسرائيلية.وكشفت الدراسة أن نسبة قضايا الحرب بلغت 19.43% من إجمالي مساحة الصحف اليومية العبرية الثلاث خلال فترة الدراسة.وبينت الدراسة أن القضايا العسكرية احتلت المرتبة الأولى من بين قضايا الحرب التي عالجتها صحف الدراسة، إذ بلغت نسبتها 40.01 %، تلتها القضايا الإنسانية بنسبة 28.14 %، ثم القضايا السياسية بنسبة 20.10 %، تلتها القضايا الاقتصادية في الترتيب الرابع بنسبة 9.69 %. وتوصلت الدراسة إلى أن قضايا الحرب في صحف الدراسة جاءت مجرد طرح للقضايا دون انتقاد جوانب الإخفاق فيها أو عرض حل لها، بنسبة 52.63 %، قضايا الحرب الداعية إلى تبني موقف معين من الحرب بنسبة 39.75 %.وأكدت الدراسة أن أهم المصادر التي استقت منها الصحف الإسرائيلية معلوماتها عن الحرب هي مصادر خاصة، حيث بلغت نسبتها 80.33 % من إجمالي المصادر الإعلامية. وبينت الدراسة أن 49.52 % من أساليب الإقناع التي استخدمتها صحف الدارسة في عرض قضايا الحرب جاءت عاطفية.واحتل الخبر الصحفي الترتيب الأول بين الفنون الصحفية التي استخدمتها صحف الدراسة في نشر قضايا الحرب على لبنان 2006، بنسبة 55.03 %، كما كان استخدام صحف الدراسة لوسائل الإبراز كبيراً سواء بالنسبة للعناوين أو الصور والألوان والشبك.وأوصت الدراسة بضرورة إجراء مزيدٍ من الدراسات التحليلية التي تهدف إلى التعرف على أساليب ومضامين الصحافة الإسرائيلية خصوصاً في تعاملها مع القضايا العربية و الفلسطينية، إضافة إلى إجراء دراسات على القائم بالاتصال في الصحافة الإسرائيلية.وأكدت توصيات الدراسة على أهمية أن تحذو الصحافة العربية إلى الاستفادة من الصحافة الإسرائيلية فيما يتعلق باعتمادها على المصادر الصحفية الخاصة، ووسائل الإبراز والتجديد المتنوعة فيها.وأوصت بضرورة التركيز على تعليم اللغة العبرية و ضرورة إفراد كليات وأقسام الصحافة والإعلام بالجامعات الفلسطينية مساقاً مستقلاً لدراسة الإعلام الإسرائيلي ومعرفة خفاياه وأساليبه.ودعت التوصيات كذلك الصحف العربية للاستفادة من الأدوار التي تؤديها الصحافة الإسرائيلية في أوقات الحروب والأزمات على الصعيدين الرسمي والشعبي. | ar |
| dc.description.abstract | The study looked at the handling of three Israeli daily newspapers: Haaretz, Yedi’ot Ahronot, and Maariv, of the Lebanon war; it segregated core and content of this handling through identifying the cases that were central to the attention of the three newspapers, the underpinning publication causes, the extent of commitment within sample newspapers to the professional morals, ethics, and trends amongst study sample towards war issues and axes and ways to address them. This study aims at identifying the nature of press sources whom sample newspapers relied on as informants during war time, conviction procedures followed by sample newspapers throughout coverage of this topic, journalistic forms and highlight means used, identifying similarities and contradictions of the handling of Israeli newspaper of this topic, and helping people on charge of running arab media in general and Palestinian media in particular plan their media messages and counter propaganda. The study suggested that the percentage of war issues reached %19.43 from the total space of the thee Israeli newspaper during the time of the study. The study pointed out that the military issues were on top of all war issues handled by sample newspapers with a percentage of %40.1followed by humanitarian issues with a percentage of %28.14, then the political issues with a percentage of %20.10, and finally the economic issues with a percentage of %9.69. The study came to a conclusion that the content of war issues in sample newspapers that aimed at suggesting issues with addressing shortcomings or suggesting solutions came first with a percentage of %52.63, followed by content of war issues suggesting to take a specific stance from war with a percentage of %39.57. The study confirmed that private sources that sample newspaper relied on for information reached %80.33 from the total percentage of press sources that sample newspaper relied on for information while handling Israeli war on Lebanon. The study pointed out that %49.52 of conviction procedures used by sample newspapers representing war issues came out emotional. Media news was the first journalistic art, among all journalistic arts, used by sample newspapers when it comes to publication of issues of war on Lebanon as well as a huge usage of highlight means either headlines, photos, colors and nets. The study recommended the necessity of conducting more analytical studies aiming at identifying procedures and contents of Israeli media in particular from arab and Palestinian perspective and conducting more studies on focal point in Israel media. The study recommended the arab media taking benefit of Israeli media in the sense of relying on special journalistic sources and divergent highlight and innovation methods within it. As well as, the study suggested the necessity to get colleges and faculties of media in arab universities focus more on teaching Hebrew language through dedicating separate topics to study the Israeli media to understand its nuts and bolts. | en |
| dc.identifier.uri | https://dspace.alquds.edu/handle/20.500.12213/8829 | |
| dc.language.iso | ar | |
| dc.publisher | Al-Quds University | en |
| dc.title | معالجة الصحافة الإسرائيلية للحرب على لبنان 2006 دراسة تحليلية مقارنة على عينة من الصحف اليومية | ar |
| dc.title | Handling of Israeli journals to Lebanon war 2006Comparative analytical study on a sample of daily newspapers. | en |
| dc.type | Thesis |