The Title of The Study: The quality-of-life level of infertile Palestinian Women & Men in West Bank, Palestine: A Cross-sectional Study.
Date
2024-08-24
Authors
Anwar Amin Mousa Hammad
أنوار أمين موسى حماد
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Al-Quds University
Abstract
Background. infertility is not only a reproductive problem but also a societal and cultural issue especially in the Palestinian community. Previous studies concluded that infertility negatively influences the infertile individual and strongly affects the quality of life of those people.
Aim. To assess the quality of life among infertile men and women who seek treatment at Razan and European fertility centers in Bethlehem and Ramallah- West Bank.
Method. A descriptive cross-sectional study design was employed to implement this study by using online questionnaire. The target population was composed of infertile men and women who seeking infertility treatment in Razan centers in Bethlehem and Ramallah, Palestinian European fertility center in Ramallah in the West Bank, Palestine. Data was collected using a online questionnaire, a valid and reliable Arabic version of the “FertiQol international” questionnaire was used in the data collection. The questionnaire includes two sections: the socio-demographic characteristics, and the FertiQoL questionnaire subscale. A convenient sample of the participants (100 women and 100 men) were met at the centers as mentioned above and invited to participate in the study according to the inclusion criteria then the participants fill the online questionnaire after they received the link to the questionnaire. The data was analyzed using the Statistical Package for Social Sciences (SPSS) Version (25).
Results. The study included a total of 200 participants, with an equal distribution of Men (50.0%) and Women (50.0%) Our findings indicate that the QoL of infertile women is better than infertile men. For infertile men and women, the 18-27 age group had significantly lower scores compared to the older age groups on all FertiQoL subscales (p<0.05). For infertile women, significant differences were found between job status and FertiQoL subscales in the Mind-Body, Relational, Social, Core FertiQoL, Treatment Tolerability, and Total FertiQoL. In contrast, for infertile men, statistically significant differences in the Relational, Core FertiQoL, Treatment Environment, Treatment Tolerability, subscales, and Total FertiQoL score were significantly higher for employed versus unemployed Men (p=0.037). In monthly economic status, for infertile men and women P- values were less than (0.05) in all subscales. For both infertile men and women, those who had successful pregnancies before scored significantly higher on all subscales (p= 0.001), except the social subscale for infertile women, there was no significant difference. For infertile Men, there were statistically significant differences between FertiQoL and type of infertility in the Social (p=0.01) and Core FertiQoL(p=0.03) subscales, for Women, there was a statistically significant difference in the Mind-body subscale (p=0.01), and Core FertiQoL subscale (p=0.05) only. For Men, there were statistically significant differences between FertiQoL and undergone in vitro fertilization in the Relational, Social, Core FertiQoL, and Treatment environment (p<0.0001) subscales, and infertile Women, in the Mind-body, and Core FertiQoL(p<0.0001) subscales.Conclusion. The infertile women and men evaluated their satisfaction with their QoL as good most of the participants evaluated their health and satisfaction with scores of more than 3 from 5, however, the infertile women had better QoL than infertile men. The QoL becomes better for infertile men and women by increasing in age, high education level, having a job, high family monthly income, and having previous successful pregnancies. No correlation was found between the QoL of infertile men and women and the type of infertility, duration of infertility, residence area, and the diagnosed cause of infertility. Infertility among Palestinians is a complex and multifactorial issue influenced by societal, financial, cultural, and political issues.
العقم ليس مشكلة إنجابية فحسب، بل هو أيضا قضية مجتمعية وثقافية خاصة في المجتمع الفلسطيني. خلصت الدراسات السابقة إلى أن العقم يؤثر سلبا على الفرد المصاب بالعقم ويؤثر بشدة على نوعية حياة هؤلاء الأشخاص. الهدف. تقييم نوعية الحياة بين الرجال والنساء الذين يعانون من العقم والذين يتلقون العلاج في مركز رزان ومراكز الخصوبة الأوروبية في بيت لحم ورام الله-الضفة الغربية.الطريقة. تم استخدام تصميم دراسة مقطعية وصفية لتنفيذ هذه الدراسة باستخدام استبيان. كان السكان المستهدفون يتألفون من الرجال والنساء المصابين بالعقم الذين يسعون لعلاج العقم في مراكز رزان في بيت لحم ورام الله، المركز الفلسطيني الأوروبي للخصوبة في رام الله في الضفة الغربية، فلسطين. تم جمع البيانات باستخدام استبيان، واستخدمت نسخة عربية صالحة وموثوقة من استبيان "FertiQoL" في جمع البيانات. يتضمن الاستبيان قسمين: الخصائص الاجتماعية والديموغرافية والسريرية، واستبيان FertiQoL الفرعي. تم استقبال عينة مناسبة من المشاركين (100 امرأة و100 رجل) في المراكز كما هو مذكور أعلاه ودعوا للمشاركة في الدراسة وفقا لمعايير التضمين ثم قام المشاركون بملء الاستبيان عبر الإنترنت بعد تلقيهم رابط الاستبيان. تم تحليل البيانات باستخدام الحزمة الإحصائية للعلوم الاجتماعية (SPSS) الإصدار (25).النتائج. تضمنت الدراسة ما مجموعه 200 مشارك، مع توزيع متساو للذكور والاناث. تشير النتائج التي توصلنا إليها إلى أن جودة حياة النساء اللواتي يعانين من العقم أفضل من الرجال الذين يعانون من العقم. بالنسبة للرجال والنساء الذين يعانون من العقم، حصلت الفئة العمرية 18-27 على درجات أقل بكثير مقارنة بالفئات العمرية الأكبر سنا في جميع المقاييس الفرعية FertiQoL (P<0.05). بالنسبة للنساء اللواتي يعنين العقم، تم العثور على اختلافات كبيرة بين الوضع الوظيفي والمقاييس الفرعية ل FertiQoL في العقل والجسم، و العلائقية ، والاجتماعية، و FertiQoL الأساسي، وتحمل العلاج ، و FertiQoL الكلي. في المقابل، بالنسبة للرجال الذين يعانون من العقم، كانت الفروق ذات دلالة إحصائية في العلائقية، و FertiQoL الأساسي، وبيئة العلاج، وتحمل العلاج، والمقاييس الفرعية، والنتيجة الإجمالية ل FertiQoL أعلى بكثير بالنسبة للذكور العاملين مقابل العاطلين عن العمل (P=0.037). في الوضع الاقتصادي الشهري، بالنسبة للرجال والنساء الذين يعانون من العقم، كانت القيم أقل من (0.05) في جميع المقاييس الفرعية. بالنسبة لكل من الرجال والنساء المصابين بالعقم، فإن أولئك الذين لديهم حالات حمل ناجحة من قبل سجلوا درجات أعلى بكثير في جميع المقاييس الفرعية (P= 0.001)، باستثناء المقياس الاجتماعي الفرعي للنساء اللواتي يعانين من العقم، لم يكن هناك فرق كبير. بالنسبة للذكور المصابين بالعقم، كانت هناك فروق ذات دلالة إحصائية بين FertiQoL ونوع العقم في المقاييس الفرعية الاجتماعية (P=0.01) و FertiQoL الأساسي(P=0.03)، وبالنسبة للإناث، كان هناك فرق ذو دلالة إحصائية في المقياس الفرعي للعقل والجسم (P=0.01)، والنطاق الفرعي ل FertiQoL الأساسي (P=0.05) فقط. بالنسبة للذكور، كانت هناك فروق ذات دلالة إحصائية بين FertiQoL والخضوع للتخصيب في المختبر في المقاييس الفرعية العلائقية والاجتماعية و FertiQoL الأساسية وبيئة العلاج (P<0.0001) ، والإناث المصابات بالعقم ، في العقل والجسم ، و FertiQoL الأساسي(P<0.0001).الخلاصة. قيم النساء والرجال الذين يعانون من العقم رضاهم عن جودة الجودة الخاصة بهم على أنها جيدة قام معظم المشاركين بتقييم صحتهم ورضاهم عن عشرات أكثر من 3 من 5، ومع ذلك، كان لدى النساء المصابات بالعقم جودة أفضل من الرجال الذين يعانون من العقم. تصبح جودة الحياة أفضل للرجال والنساء الذين يعانون من العقم من خلال زيادة العمر، ومستوى التعليم العالي، والحصول على وظيفة، والدخل الشهري المرتفع للأسرة، والحمل الناجح السابق. لم يتم إجراء أي ارتباط بين جودة حياة الرجال والنساء المصابين بالعقم ونوع العقم ومدة العقم ومنطقة الإقامة والسبب المشخص للعقم. العقم بين الفلسطينيين هو قضية معقدة ومتعددة العوامل تتأثر بالقضايا الاجتماعية، والمالية، والثقافية، والسياسية.
العقم ليس مشكلة إنجابية فحسب، بل هو أيضا قضية مجتمعية وثقافية خاصة في المجتمع الفلسطيني. خلصت الدراسات السابقة إلى أن العقم يؤثر سلبا على الفرد المصاب بالعقم ويؤثر بشدة على نوعية حياة هؤلاء الأشخاص. الهدف. تقييم نوعية الحياة بين الرجال والنساء الذين يعانون من العقم والذين يتلقون العلاج في مركز رزان ومراكز الخصوبة الأوروبية في بيت لحم ورام الله-الضفة الغربية.الطريقة. تم استخدام تصميم دراسة مقطعية وصفية لتنفيذ هذه الدراسة باستخدام استبيان. كان السكان المستهدفون يتألفون من الرجال والنساء المصابين بالعقم الذين يسعون لعلاج العقم في مراكز رزان في بيت لحم ورام الله، المركز الفلسطيني الأوروبي للخصوبة في رام الله في الضفة الغربية، فلسطين. تم جمع البيانات باستخدام استبيان، واستخدمت نسخة عربية صالحة وموثوقة من استبيان "FertiQoL" في جمع البيانات. يتضمن الاستبيان قسمين: الخصائص الاجتماعية والديموغرافية والسريرية، واستبيان FertiQoL الفرعي. تم استقبال عينة مناسبة من المشاركين (100 امرأة و100 رجل) في المراكز كما هو مذكور أعلاه ودعوا للمشاركة في الدراسة وفقا لمعايير التضمين ثم قام المشاركون بملء الاستبيان عبر الإنترنت بعد تلقيهم رابط الاستبيان. تم تحليل البيانات باستخدام الحزمة الإحصائية للعلوم الاجتماعية (SPSS) الإصدار (25).النتائج. تضمنت الدراسة ما مجموعه 200 مشارك، مع توزيع متساو للذكور والاناث. تشير النتائج التي توصلنا إليها إلى أن جودة حياة النساء اللواتي يعانين من العقم أفضل من الرجال الذين يعانون من العقم. بالنسبة للرجال والنساء الذين يعانون من العقم، حصلت الفئة العمرية 18-27 على درجات أقل بكثير مقارنة بالفئات العمرية الأكبر سنا في جميع المقاييس الفرعية FertiQoL (P<0.05). بالنسبة للنساء اللواتي يعنين العقم، تم العثور على اختلافات كبيرة بين الوضع الوظيفي والمقاييس الفرعية ل FertiQoL في العقل والجسم، و العلائقية ، والاجتماعية، و FertiQoL الأساسي، وتحمل العلاج ، و FertiQoL الكلي. في المقابل، بالنسبة للرجال الذين يعانون من العقم، كانت الفروق ذات دلالة إحصائية في العلائقية، و FertiQoL الأساسي، وبيئة العلاج، وتحمل العلاج، والمقاييس الفرعية، والنتيجة الإجمالية ل FertiQoL أعلى بكثير بالنسبة للذكور العاملين مقابل العاطلين عن العمل (P=0.037). في الوضع الاقتصادي الشهري، بالنسبة للرجال والنساء الذين يعانون من العقم، كانت القيم أقل من (0.05) في جميع المقاييس الفرعية. بالنسبة لكل من الرجال والنساء المصابين بالعقم، فإن أولئك الذين لديهم حالات حمل ناجحة من قبل سجلوا درجات أعلى بكثير في جميع المقاييس الفرعية (P= 0.001)، باستثناء المقياس الاجتماعي الفرعي للنساء اللواتي يعانين من العقم، لم يكن هناك فرق كبير. بالنسبة للذكور المصابين بالعقم، كانت هناك فروق ذات دلالة إحصائية بين FertiQoL ونوع العقم في المقاييس الفرعية الاجتماعية (P=0.01) و FertiQoL الأساسي(P=0.03)، وبالنسبة للإناث، كان هناك فرق ذو دلالة إحصائية في المقياس الفرعي للعقل والجسم (P=0.01)، والنطاق الفرعي ل FertiQoL الأساسي (P=0.05) فقط. بالنسبة للذكور، كانت هناك فروق ذات دلالة إحصائية بين FertiQoL والخضوع للتخصيب في المختبر في المقاييس الفرعية العلائقية والاجتماعية و FertiQoL الأساسية وبيئة العلاج (P<0.0001) ، والإناث المصابات بالعقم ، في العقل والجسم ، و FertiQoL الأساسي(P<0.0001).الخلاصة. قيم النساء والرجال الذين يعانون من العقم رضاهم عن جودة الجودة الخاصة بهم على أنها جيدة قام معظم المشاركين بتقييم صحتهم ورضاهم عن عشرات أكثر من 3 من 5، ومع ذلك، كان لدى النساء المصابات بالعقم جودة أفضل من الرجال الذين يعانون من العقم. تصبح جودة الحياة أفضل للرجال والنساء الذين يعانون من العقم من خلال زيادة العمر، ومستوى التعليم العالي، والحصول على وظيفة، والدخل الشهري المرتفع للأسرة، والحمل الناجح السابق. لم يتم إجراء أي ارتباط بين جودة حياة الرجال والنساء المصابين بالعقم ونوع العقم ومدة العقم ومنطقة الإقامة والسبب المشخص للعقم. العقم بين الفلسطينيين هو قضية معقدة ومتعددة العوامل تتأثر بالقضايا الاجتماعية، والمالية، والثقافية، والسياسية.
Description
Keywords
Citation
Hammad، Anwar Amin. (2024). The Title of The Study: The quality-of-life level of infertile Palestinian Women & Men in West Bank، Palestine: A Cross-sectional Study. [رسالة ماجستير منشورة، جامعة القدس، فلسطين]. المستودع الرقمي لجامعة القدس.