الحماية القانونية للمصنفات الرقمية المنشورة إلكترونياً من خلال نصوص الملكية الفكرية والاتفاقيات الدولية
| creativework.keywords | الملكية الفكرية,الحماية القانونية, | ar |
| dc.contributor.author | جيهان محمد مصطفى أبو عواد | ar |
| dc.contributor.author | Jehan Abuawwad | en |
| dc.date.accessioned | 2023-01-29T09:38:05Z | |
| dc.date.available | 2023-01-29T09:38:05Z | |
| dc.date.issued | 2021-01-13 | |
| dc.description.abstract | تناولت هذه الدراسة دراسة المصنفات الرقمية كمصنفات حديثة، يتم حمايتها بموجب قوانين ونصوص الملكية الفكرية، تحديداً قوانين حماية حق المؤلف والحقوق المجاورة، باعتبارها تتضمن حقوق مؤلفين وحقوقاً مجاورة، في ظل قانون 1911 الساري المفعول لدينا في فلسطين ، وقانون حماية حق المؤلف والحقوق المجاورة الأردني ، وقانون حماية حقوق الملكية الفكرية المصري ، واتفاقية بيرن الّتي تعتبر حجر أساسٍ في حماية الحقوق الأدبية والفنية لأصحابها، والاتفاقية المؤسسة لحماية المصنفات الأدبية والفنية ، لكن وبفضل التطور التكنولوجي وظهور الإنترنت أصبح من السهل نشر المصنفات الرقمية على هذه المواقع، والأمر الذي سهل القرصنة هو أيضا التطور التكنولوجي، فكان لا بد من وجود مظلة دولية تحمي المصنفات وأصحابها؛ لأنّ حمايتها من مظاهر التطور والتقدم، ومن ناحية أخرى كثرة المستخدمين على الإنترنت، وقلة الثقافة حول الملكية الفكرية، وأنّ كل ما يتعلق بالمؤلفين وحقوقهم أو أصحاب الحقوق المجاورة لا يجوز الاعتداء عليه، فالاعتداءات تتزايد يوماً بعد يوم، ويتم نسبة المجهود الفكري لشخص آخر غير صاحب هذا المجهود، دون الالتفات لحقوق هذا الشخص، إذن أي نحن من الملكية الفكرية؟ إذا كنّا قد تكلمنا عن الملكية الأدبية، ماذا لو تكلمنا عن الملكية الصناعية كبراءات الاختراع والتصاميم الصناعية؛ فهذه الملكية تعتبر أكبر مظهر من مظاهر الدول التي تعنى بمواكبة الاتفاقيات الدولية والتعديل على قوانينها والتعديل المستمر. كما ذكرت سابقاً، لا بُدّ من وجود مظلة دولية تحمي بيئة الإنترنت، وتوضح الحقوق المنشورة فيها؛ فنتج عن الجهود الدولية اتفاقيات دولية بخصوص حقوق التأليف وبشأن الأداء ومنتجي التسجيلات الصوتية عام 1996؛ فنصت على العديد من الحقوق الجديدة لهذه الفئات دون الاخلال باتفاقية بيرن باعتبارها أساس حماية المصنفات الأدبية والفنية، ودون الاخلال بمعاهدة روما 1961 الخاصة بالحقوق المجاورة . وانتقلت في ذلك الأردن ومصر الى التعديل المواكب لنصوص الاتفاقيات الدولية تعديل النصوص أولاً بأول، على عكس قانون حق الطبع والتأليف السّاري لدينا لعام 1911، فهو قانون قديم لا يلبي احتياجات العصر الحالي، فنحن بحاجة الى إقرار مشروع قانون حماية حق المؤلِّف والحقوق المجاورة الفلسطيني . ومن باب الحرص على حماية الملكية الفكرية،قامت منظمة التجارة العالمية بتأسيس اتفاقية تربس، وهي اتفاقية الجوانب المتعلقة بالتجارة من حقوق الملكية الفكرية ، الّتي شملت كافة حقوق الملكية الفكرية ،فكان شرط الانضمام الى منظمة التجارة العالمية ،هو الانضمام الى اتفاق تربس؛ بحيث شملت أموراً كثيرة لأنواع الملكية الفكرية كافة، والّتي يجب أن تتناسب نصوص القوانين والتشريعات الوطنية معها، كما واهتمت العديد من المنظمات الدولية بموضوع المصنفات الرقمية منها: المنظمة العالمية للملكية الفكرية الويبو ، قسمت هذه الدراسة الى فصلين: الفصل الأول: مفهوم المصنفات الرقمية و أنواعها الّتي تعتبر أي إبداع قد ينشر في الإنترنت، أو قد يكون تقليدياً و يحوّل إلى مصنفٍ رقمي، فهي مصنفات حديثة تقسم إلى برامج الحاسوب وقواعد البيانات ومحتوى المواقع الإلكترونية وخصائصها؛ كونها تمتاز بالتعقيد، وكونها في بيئة تكنولوجية والشروط الواجب توفرها من حيث الابتكار؛ فتكون حماية المصنفات بشكل أساس متى كانت يتوفر فيها الابتكار أو الأصالة، والتي يخضع تقديرها إلى قاضي الموضوع، أما بخصوص حماية الملكية الفكرية الأدبية؛ فهي محمية بمجرد نشرها على عكس أنواع الملكية الفكرية الأخرى، الّتي تحتاج إلى التسجيل كالملكية الصّناعية؛ بحيث مرت الدول بمراحلَ عديدة؛ فكانت تشترط وجود التسجيل في الملكية الأدبية، وبسبب تعديلات اتفاقية بيرن الّتي اتخذت مبدأ الحماية التلقائية، وهنا قد زالت الشكليات من قوانين حق المؤلّف، إلّا أنّ هناك غرامة فرضت على عدم التسجيل، وفي ذات الوقت لا يُخِل ذلك بحقوق المؤلفين وأصحاب الحقوق المجاورة. أمّا الفصل الثاني: تناول الاعتداءات التي ممكن أن تقع على المصنفات الرقمية في بيئة الإنترنت، وكذلك تناولت الحماية الإجرائية لهذه المصنفات والحماية المدنية، والحماية الجزائية، وكيف يمكن تطبيقها على المصنفات المنشورة إلكترونيا بموجب الاتفاقيات الدولية الخاصة بالإنترنت بحيث إنّه إذا تم التحايل على تدابير يتخذها المؤلفون وأصحاب الحقوق المجاورة، وقد ثبت هذا التحايل كإبطال وتعطيل هذه التدابير، فإنّه يتم مباشرة الإجراءات المنصوص عليها في قوانين حق المؤلِّف، والحصول على التعويض المناسب. ثم بعد ذلك وضعت الخاتمة والنتائج والتوصيات التي توصلت إليها خلال هذه الدراسة. | ar |
| dc.identifier.citation | أبو عواد، جيهان محمد. (2021). الحماية القانونية للمصنفات الرقمية المنشورة إلكترونياً من خلال نصوص الملكية الفكرية والاتفاقيات الدولية [رسالة ماجستير منشورة، جامعة القدس، فلسطين]. المستودع الرقمي لجامعة القدس. https://arab-scholars.com/8e94a6 | ar |
| dc.identifier.uri | https://dspace.alquds.edu/handle/20.500.12213/7737 | |
| dc.language.iso | ar | |
| dc.publisher | جامعة القدس | ar |
| dc.title | الحماية القانونية للمصنفات الرقمية المنشورة إلكترونياً من خلال نصوص الملكية الفكرية والاتفاقيات الدولية | ar |
| dc.title | Protection of digital works through intellectual property texts and international agreements | en |
| dc.type | Thesis | |
| dcterms.abstract | This study deals with the study of digital works as modern works, which are protected by laws and texts of intellectual property, specifically laws for the protection of copyright and related rights, as they include the rights of authors and neighboring rights. The Berne Convention, which is considered a cornerstone in protecting the literary and artistic rights of their owners, is the agreement established to protect literary and artistic works, but thanks to technological development and the emergence of the Internet, it has become easy to publish digital works on these sites, and what facilitated piracy is also technological development. It was necessary to have an international umbrella to protect the works and their owners. Because protecting them from aspects of development and progress, and on the other hand, the large number of users on the Internet, the lack of culture about intellectual property, and that everything related to authors and their rights or the owners of neighboring rights may not be attacked, so attacks increase day by day, and the intellectual effort is attributed to someone other than He made this effort, without paying attention to the rights of this person, so which of us are intellectual property? If we talked about literary property, what if we talked about industrial property such as patents and industrial designs; This property is the largest manifestation of states that are concerned with keeping pace with international agreements, amending their laws, and continually amending international efforts resulted in international conventions regarding copyright and for performers and producers of phonograms in 1996; It stipulated many new rights for these groups without prejudice to the Berne Convention as it is the basis for the protection of literary and artistic works, and without prejudice to the 1961 Rome Treaty on Neighboring Rights. In the interest of protecting intellectual property, the World Trade Organization established the TRIPS Agreement, which is the Agreement on Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights, which includes all intellectual property rights. The condition for joining the World Trade Organization is joining the TRIPS Agreement. So that it included many matters for all types of intellectual property, which the texts of national laws and legislations must be compatible with, and many international organizations have been concerned with the issue of digital works, including: The World Intellectual Property Organization, WIPO This study was divided into two chapters: Chapter One: The concept of digital works and their types, which are considered to be any creativity that may be published on the Internet, or that may be traditional and transformed into a digital workbook. They are modern workbooks that are divided into computer programs, databases, and website content and features. Being characterized by complexity, being in a technological environment and the conditions that must be provided in terms of innovation, the protection of works is basically where innovation or originality is available, and whose appreciation is subject to the judge of the matter, as for literary intellectual property protection; It is protected once published, unlike other types of intellectual property, which need to be registered, such as industrial property. So that countries went through many stages; It required the existence of registration in literary property, and because of the amendments to the Berne Convention that adopted the principle of automatic protection, and here the formalities of copyright laws have disappeared, but there is a fine imposed for non-registration, and at the same time this does not prejudice the rights of authors and owners of neighboring rights. As for the second chapter: It deals with possible attacks on digital works in the Internet environment, as well as the procedural protection for these works, civil protection, penal protection, and how they can be applied to works published electronically in accordance with international agreements on the Internet. Whereas, if measures taken by authors and related rights holders are circumvented, and this fraud has been proven to nullify and disable these measures, then the procedures stipulated in the copyright laws are initiated, and appropriate compensation is obtained. | en |