Statistics for Flexible Unicast-Based Group Communication for CoAP-Enabled Devices